النظام الأوروبي لحماية المنشأ (PDO/PGI)

تشجع خطط الاتحاد الأوروبي على التنوع في إنتاج الزراعة، وتحمي أسماء المنتجات من الاستخدام السيء والتقليد، وتساعد المستهلكين عبر توفير معلومات حول الطابع الخاص للمنتجات.

حماية المنشأ المحددة (PDO)

تُسجل أسماء المنتجات كـ PDO تلك التي تمتلك أقوى روابط مع المكان الذي يتم فيه إنتاجها.

المنتجات: الطعام والمنتجات الزراعية والنبيذ.

المواصفات: يجب أن يحدث كل جزء من عملية الإنتاج والتصنيع والتحضير في المنطقة المحددة. بالنسبة للنبيذ، يعني ذلك أنه يجب أن تأتي العنب حصريًا من المنطقة الجغرافية التي يتم فيها إعداد النبيذ.

التسمية: إلزامية للطعام والمنتجات الزراعية، واختيارية للنبيذ.


الإشارة الجغرافية المحمية (PGI)

تؤكد PGI على العلاقة بين المنطقة الجغرافية الخاصة واسم المنتج، حيث يعود سمعة المنتج أو أي سمة أخرى بشكل أساسي إلى منشأه الجغرافي.

المنتجات: الطعام والمنتجات الزراعية والنبيذ.

المواصفات: بالنسبة لمعظم المنتجات، يجب أن يحدث على الأقل أحد مراحل الإنتاج أو التصنيع أو الإعداد في المنطقة. في حالة النبيذ، يعني ذلك أنه يجب أن تكون 85% على الأقل من العنب المستخدمة حصرية من المنطقة الجغرافية التي يتم فيها إعداد النبيذ.

التسمية: إلزامية للطعام والمنتجات الزراعية، واختيارية للنبيذ.

Image
Image

The content of this promotion campaign represents the views of the author only and is his/her sole responsibility. The European Commission and the European Research Executive Agency (REA) do not accept any responsibility for any use that may be made of the information it contains.